LOTRO falha no PlayOnLinux após o login (Ubuntu 16.04)

Question

Sou muito novo no Linux e, portanto, um pouco desamparado.

Eu tentei instalar o LOTRO no meu Lenovo Ideapad com o Ubuntu 16.04 instalado. Eu segui alguns guias diferentes para fazer isso:

1. instalando vinho (parece ser bem sucedido)
2. instalando o PlayOnLinux (parece ser bem sucedido)
3. criando um wineprefix (versão 1.9.20, 32bit)
4. escolha o instalador do LOTRO
5. copie a pasta de instalação para / drives virtuais do PlayOnLinux / LOTRO / drive_c / Arquivos de Programas / Turbine / O Senhor dos Anéis Online

Depois disso, o Iniciador começa sem problemas e eu consigo fazer login e escolher um mundo. Uma vez que o mundo é escolhido, o jogo parece começar, mas apaga e trava : /

Não tenho ideias do que eu poderia fazer, pois nem recebo mensagens de erro. Em que este problema é baseado?

(todos os tópicos anteriores que encontrei são apenas sobre a instalação, mas eu já passei desta fase)