Eu acredito que uma imagem pinte mil palavras, então aqui está:
Comopodeservistonacapturadetela,atransmissãodaDebianfazpartedogrupodeusuáriosquetemacessodegravaçãoapastas"completas" e "incompletas".
Mas estou recebendo este erro ao tentar fazer o download de algo.
(esta é uma captura de tela do gui remoto de transmissão)
Eunãotenhoproblemasseeumudarodonodapastapara"debian-transmission", mas eu pensei que os membros do grupo "users" deveriam ser capazes de escrever para ele também.
Meu usuário normal "yomi" não tem problemas para gravar na pasta "incompleta".