rsync com scandics em nomes de arquivos

Question

Estou tentando criar vários scripts para espelhar os homefolders de pessoas em discos rígidos externos, e tudo o mais está indo bem, exceto quando o nome da pasta ou o nome do arquivo inclui scandics.

Por exemplo, no meu teste:

rsync /home/halmiset/Videot/äktk/ -vr .