Problemas e dificuldades na conexão com a Internet no Ubuntu 16.10

Question

A premissa

Eu tenho um computador HP e criei um dual-boot com o Windows 10 (originalmente 8.1) e o Ubuntu cerca de nove meses atrás. O computador em si tem alguns anos de idade. Tudo correu bem até cerca de alguns meses atrás, quando começou a ter problemas de internet problemáticos. Pode ter alguma correlação comigo atualizá-lo para 16.10, ou talvez não. Agora para o problema: a conexão com a internet não é confiável. Isso ocorreu em todas as redes em que estive e há algumas coisas peculiares sobre isso.

O problema

Em primeiro lugar, sempre que o laptop vai dormir (ou permanece ocioso por um longo tempo), o computador perde uma conexão. A única coisa que parece estar de volta é reiniciar o computador (o que não é tão ruim, já que o Ubuntu tem uma inicialização relativamente rápida, mas fica muito chato). Isso aconteceu (até agora) em todas as conexões da Internet em que estive e até mesmo uma conexão direta com fio não funciona. Apenas um reinício resolve o problema. Outra coisa estranha é que, atualmente, estou escrevendo esta pergunta no laptop em questão, mas me diz que não tenho conexão (claramente, isso não é verdade). Eu não sou de jeito nenhum um expert com o Ubuntu, então terei todo o prazer em fornecer quaisquer solicitações de saída de terminal (no entanto, estou um pouco familiarizado com o terminal e posso navegar pelos diretórios e todas as coisas simples). Eu fiz alguma caça na internet e não consegui encontrar nenhuma outra pergunta descrevendo um problema similar, então eu pedi aqui. Eu também tentei instalar um gerenciador de rede diferente (acredito que fosse o WICD), mas também não parecia funcionar. Esse problema ocorre apenas no Ubuntu, ele não ocorreu no Windows 10 dual-boot.

Saídas de terminal

Com base em perguntas semelhantes (mas não as mesmas), forneci algumas saídas que aparecem com frequência. Eu posso fornecer mais, se necessário.

Saída de lspci -knn | grep Net -A3

09:00.0 Network controller [0280]: Realtek Semiconductor Co., Ltd. RTL8188EE Wireless Network Adapter [10ec:8179] (rev 01)
DeviceName: Focus
Subsystem: Hewlett-Packard Company RTL8188EE mini-PCIe card [103c:197d]
Kernel driver in use: rtl8188ee

Saída de iwconfig

enp8s0    no wireless extensions.

wlo1      IEEE 802.11  ESSID:"ATTcXtDhMS"  
          Mode:Managed  Frequency:2.462 GHz  Access Point: 1C:1B:68:E7:51:30   
          Bit Rate=72.2 Mb/s   Tx-Power=20 dBm   
          Retry short limit:7   RTS thr=2347 B   Fragment thr:off
          Power Management:off
          Link Quality=54/70  Signal level=-56 dBm  
          Rx invalid nwid:0  Rx invalid crypt:0  Rx invalid frag:0
          Tx excessive retries:0  Invalid misc:51   Missed beacon:0

lo        no wireless extensions.

Saída de lsusb

Bus 001 Device 003: ID 05c8:0226 Cheng Uei Precision Industry Co., Ltd (Foxlink) 
Bus 001 Device 002: ID 8087:8000 Intel Corp. 
Bus 001 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub
Bus 003 Device 001: ID 1d6b:0003 Linux Foundation 3.0 root hub
Bus 002 Device 003: ID 3938:1032  
Bus 002 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub

Eu tentei ser o mais específico possível aqui, vou fornecer qualquer outra informação necessária, se solicitado. Eu tenho alguma experiência no Ubuntu, mas não sou nenhum assistente (especialmente com esses tipos de problemas). Obrigada!