O hardware que estou usando usa um esquema de inicialização "BIOS herdado", portanto, nenhum material UEFI está envolvido.
Minha configuração inicial tem 4 discos SAS dos quais eu criei um dispositivo raid6 (md0).
Depois particionei-o em md0p1 para / e md0p5 para / home e formatei-os no XFS. Para o último eu também usei o LVM2, mas tenho certeza que isso é irrelevante.
Tudo foi feito com o instalador do Ubuntu Server 16.04.1.
No final, o sistema não inicializa deixando-me com um prompt grub dizendo que não consegue encontrar o dispositivo pelo UUID.
Eu acho que o instalador não é compatível com RAID, mas pode ser que eu fiz algo errado.
Alguma dica?
P.S. É um servidor: por favor, não sugira instalar software baseado em GUI!