O Logitech K380 não funciona após o despertar. Alternar qualquer botão de ativação / desativação de bluetooth / dispositivo ainda não funciona. A única solução que encontrei é reiniciar o Ubuntu. Embora se o laptop for suspenso por um curto período de tempo antes de acordar, ele funcionará, acho que é devido à suspensão do dispositivo para economizar energia.
O suporte da Logitech, na verdade, tem um artigo para este problema. Mas aborda apenas o Windows e o Mac.