tela desanexada com caracteres ilegíveis

Question

Eu tenho uma tela desanexada que verifiquei esta manhã e, por um motivo desconhecido, os caracteres agora estão ilegíveis:

Alguém aí já experimentou esse problema antes?

PS: estou executando no servidor do Ubuntu