Estou tendo este problema em 14.04 depois de atualizar esta manhã. As configurações no gerenciador de configurações do sistema e na ferramenta de ajuste de unidade não fazem nada.
Sou muito noob para discernir qual das atualizações no log do histórico do apt pode ser responsável.