Os pacotes libreoffice-common
e openoffice-debian-menus
contêm o arquivo /usr/bin/soffice
, então apenas um deles pode ser instalado por vez.
Atualmente você tem openoffice-debian-menus
instalado, mas como não é um pacote oficial do Ubuntu, sugiro removê-lo usando
sudo apt-get remove openoffice-debian-menus