Eu tive o mesmo problema, mas atualizei para o kernel 4.12 e a maioria dos problemas foi embora. Eu segui as instruções sugeridas aqui .
Não se esqueça de atualizar o grub após a instalação do kernel e antes de reinicializar com
sudo update-grub
As teclas de atalho de brilho não têm efeito no Ubuntu 16.04. Meu laptop é um ASUS G752VL-DH71. Eu estou executando drivers de placa gráfica proprietária (após a ativação, eu poderia pelo menos alternar o brilho manualmente). A placa de vídeo é uma nvidia geforce gtx 965m.
Eu tentei a atualização sugerida aqui sem qualquer sucesso.
Algumas outras teclas de atalho (volume) funcionam.
Alguma sugestão?
Editar: agora o controle de brilho também não funciona nas configurações do sistema, independentemente do driver gfx.