Eu instalei recentemente o Ubuntu 12.04 em um velho HP Compaq 7600. Quando eu o liguei hoje, ele inicializou em uma tela preta com a seguinte mensagem no topo:
Error: symbol not found: 'grub_register_command_prio'.
Grub rescue>
Além disso, nenhuma das portas USB parece estar funcionando agora e, por isso, não consigo usar meu teclado para digitar nada para sair do resgate.
Qual é o problema aqui e como posso corrigir o GRUB para inicializar o Ubuntu novamente?