Você pode tentar adicionar o ppa Boot-Repair emitindo os comandos
sudo apt-add-repository ppa:yannubuntu/boot-repair
sudo apt-get update
Se você obtiver 404 Not Found
messages e um erro Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
, isso indica que o ppa não existe para o seu lançamento.