pip use no Ubuntu 16.04

Question

Eu instalei pacotes python no Ubuntu Trusty usando pip e pude chamar os pacotes instalados como esperado, mas no Ubuntu Xenial (instalado em uma máquina virtual) eu fiz a mesma coisa usando pip mas não consegui usar ou veja estes pacotes até eu instalar estes mesmos pacotes via apt-get util.

Agora, minha pergunta é:

1. O meu Xenial em execução em uma máquina virtual muda a forma como pip funciona?
2. Ou há uma mudança no Xenial sobre como pip funciona do qual eu devo estar ciente?
3. Consegui instalar pacotes no Trusty com base em python2 ou python3 e era instalar usando pip ou pip3 , então como isso funciona quando eu uso apt-get para instalar ou posso incluir o número da versão ao instalar via apt-get .