Método 1: Assumindo que você está executando < = 14.0.4,
sudo su
xhost +SI:localuser:lightdm
su lightdm -s /bin/bash
gsettings set com.canonical.unity-greeter draw-user-backgrounds 'true'
gsettings set com.canonical.unity-greeter background 'path-to-image'
Trabalhei para mim. Além disso, talvez seja necessário modificar o seu plano de fundo.
Método 2
Copie o arquivo de imagem para este local
/usr/share/backgrounds/
Altere o nome do arquivo para warty-final-ubuntu.png
(A imagem deve ser obviamente um PNG)