Eu tive um problema semelhante ao tentar instalar o wine1.8 Acontece que havia um pacote chamado gphoto10 que precisava ser instalado, que não fazia parte da lista de dependências (gphoto12 era o candidato à instalação). Eu tive que baixar o gphoto10 separadamente, procure por ele aqui ... packages.ubuntu.com, baixe o arquivo deb e instale o arquivo deb (instale o pacote gdebi para ajudá-lo). Então eu fui capaz de instalar o vinho