Você deve experimentar o Wine para isso - link . É uma camada de compatibilidade usada para executar aplicativos do Windows no Linux, embora nem todos eles. Para descobrir se o seu programa desejado funciona no Wine, visite o link e faça uma pesquisa.