Geralmente é recomendado usar os drivers NVIDIA dos repositórios do Ubuntu.
Mas como você está tendo problemas - você pode instalar os drivers oficiais mais recentes da NVIDIA.
Esses drivers já estão nos repositórios do Ubuntu 16.04 (a ser lançado em abril).
Por favor, note que o Ubuntu 15.04 não é mais suportado, então instale o Ubuntu 14.04.
Instale o Ubuntu e os drivers dessa maneira - inicialize a partir da mídia de instalação do Ubuntu.
Selecione Experimente o Ubuntu sem instalar e pressione a tecla E .
Adicione nouveau.modeset=0
ao final da linha linux e pressione F10 para inicializar.
Na área de trabalho, inicie o processo de instalação e depois de concluir a reinicialização.
Selecione o Ubuntu no menu de inicialização do GRUB e pressione a tecla E .
Adicione nouveau.modeset=0
ao final da linha linux e pressione F10 para inicializar.
Na tela de login, pressione Ctrl + Alt + F1 .
Digite seu nome de usuário e a senha - e execute estes comandos:
sudo add-apt-repository ppa:graphics-drivers/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-361 nvidia-prime
sudo reboot