Consegui resolver o meu problema. É necessário algo um pouco diferente de @ cl-netbox descrito em este post , embora eu tentei a sequência descrita (incluindo a adição de noveau-modeset=0 à primeira linha depois de pressionar E na opção Try Ubuntu without installing ). Quando a área de trabalho do Unity foi carregada e antes de congelar, pressionei Ctrl + Alt + F1. O driver nvidia-355 não instalaria, nem o driver 361.28 que o site da nvidia sugerido foi apropriado para a placa gráfica GTX970 no Linux-64.
Eu executei o comando sudo ubuntu-drivers devices e notei que o driver instalado era 352. Em seguida, executei sudo ubuntu-drivers autoinstall . Eu repito sudo ubuntu-drivers devices e observei que o driver instalado ainda era 352. Depois reiniciei e fui tratado com um desktop Unity em pleno funcionamento. Até agora não congela ou outros problemas.
Eu assumo que o autoinstall consertou algo, em algum lugar. Eu posso entender que hardware e instalações diferentes exigem soluções diferentes. Desculpas eu não pude regurgitar as saídas completas do terminal, mas talvez isso ajude alguém com uma solução rápida.