Toda vez que eu instalo o Ubuntu, eu também instalo Gjiten , então já faz uma dúzia de vezes, e é sempre tão simples quanto instalar o pacote com apt-get install . Em particular, nunca precisei baixar manualmente nem configurar qualquer arquivo de dicionário específico.
Mas hoje eu reinstalei o mesmo 15.10 no mesmo laptop, e ele se comportou de maneira diferente, surpreendentemente. Por alguma razão, pede um dicionário que nunca pediu nas outras vezes:
Nodicfilesspecified!Setyourpreferencesfirst
Acabeidenotarquetenhopacotesedictekanjidictinstalados,porsinal.Elessãodependênciasde
Como evitar essa dificuldade desnecessária?
O Gjiten precisa de arquivos de dicionário para funcionar. Você precisará do arquivo de dicionário kanjidic para as pesquisas de kanji para o KanjiDic e outros arquivos de dicionário para o dicionário de palavras no formato de edital.
Instale-os usando este comando:
sudo apt-get install enamdict edict kanjidicic
Fonte: link