Ícones do painel superior são substituídos por absurdos

Question

Não consigo pensar em nada melhor para descrever o que está acontecendo. Meu painel superior parece agora assim:

Ele é totalmente funcional e volta ao 'normal' quando clico em cada um dos ícones. Ele volta a um pouco mais absurdo quando eu uso o Switcher estático de aplicativos para a aba alt.