Como gerencio grupos no Empathy em lançamentos recentes?

Question

Eu quero gerenciar alguns contatos do Google (conversa pelo Google, hangouts, qualquer coisa) em grupos, como eu costumava fazer. Especificamente, quero mover alguns contatos de Desagrupados para grupos existentes.

Infelizmente, não posso usar o recurso Editar (como sugerido aqui porque esta opção não está disponível para mim (veja screenshot).

Como posso gerenciar grupos em empatia agora? Estou usando o Ubuntu 15.10.

    

Answer 1

Estou respondendo minha própria pergunta aqui, no caso de alguém se deparar com o mesmo problema. Como se constata, os contatos foram desabilitados em contas on-line, mas demorei um pouco para descobrir porque o Empathy deve ser fechado quando você alterar essa configuração . A empatia aparentemente não percebe imediatamente que você alterou as contas online. O que eu fiz para resolver isso foi:

1. Feche a empatia.
2. Ativar contatos em contas on-line.
3. Abra a empatia.

Só então consegui usar a opção Editar no menu de contatos.