Infelizmente, sempre que o Ubuntu ou o Debian enviam uma atualização que toca no PEAR, eles revertem a versão instalada do Archive_Tar
para uma versão quebrada. Eu relatei isso várias vezes.
Você só precisa atualizar o Archive_Tar
para uma versão que funcione. Faça isso com:
$ sudo pear upgrade -Z pear/Archive_Tar
Depois disso, você poderá instalar HTML_BBCodeParser2
bem.
(Eu também recomendo que você atualize para o PEAR 1.10.0)