Encontrei uma resposta que funcionou, baseada em Como forçar o nativo resolução no monitor secundário? e link .
Primeiro, corri nvidia-xconfig
para obter um arquivo base em /etc/X11/xorg.conf
. A partir daí, procurei o meu monitor ASUS VX238H e obtive suas taxas de atualização horizontal e vertical (desde que os dados não estão passando pelo fio).
Eu então copiei esses intervalos info xorg.conf para que a seção Monitor
parecesse assim (apenas uma seção foi criada, para o monitor que não pôde ser identificado automaticamente):
Section "Monitor"
Identifier "Monitor0"
VendorName "ASUS"
ModelName "VX238H"
HorizSync 30.0 - 80.0
VertRefresh 56.0 - 76.0
Option "DPMS"
EndSection
Depois que eu reiniciei, as configurações de exibição mostraram muitas outras resoluções disponíveis, incluindo a resolução nativa do monitor, que estou usando com sucesso agora.
Como aviso justo, só porque uma resolução é mostrada através deste método não significa que o seu monitor a suporta magicamente. Por exemplo, meu monitor 1080p agora não suporta 1920x1200, embora o pior que você possa obter seja um erro Out of Range no monitor, se você tentar levar muitos pixels para ele.