Não é possível inicializar o 15.04 do Grub2 no UEFI

Question

Veja como meu sistema está configurado (particionamento GPT):

• Primeiros 32 GB: partições do Windows 10 Professional x64 e partição EFI FAT
• Próximos 24 GB: partição root ext4 do Ubuntu 15.04 x64
• Próximas 8 GB: trocar
• Resto do disco rígido (aproximadamente 430 GB): partição NTFS para armazenamento compartilhado de dados

Eu tenho um Lenovo Thinkpad W520 (4 anos) com um BIOS atualizado recentemente.

O problema é que vejo três opções no Grub:

• Ubuntu
• Advanced options for Ubuntu
• Windows Boot Manager

O Ubuntu e qualquer uma de suas opções avançadas simplesmente param após alguns segundos sem acesso ao disco, e o Windows parece ter um erro de inicialização UEFI.

Instalei o Windows e o Ubuntu normalmente, com exceção da configuração do particionamento adequado.

Alguém por favor pode explicar qual é o problema e como corrigi-lo? Por favor, deixe-me saber se alguma informação adicional é necessária.