O evento não é acionado porque os índices de e para são os mesmos. Quando estiver no modo ao vivo, você deve atualizar seu modelo em cada movimento, pois é dessa forma que o ListView informa que a ordem do seu elemento foi alterada. Não é esperado que acione nenhum evento desde que os índices de e para estejam tendo o mesmo valor, que é o caso no estado Dropped quando estiver no modo ao vivo. É claro que Dropped pode ser um caso especial, que deve ser emitido nunca, a menos que os dois índices sejam os mesmos.