Eu instalei recentemente o Ubuntu 15.04 no meu chromebook, o novo caminho através do boot usb, e ele não me deixa instalar o Steam, ele baixou o pacote e me levou para o centro de software para download, mas tudo o que está dizendo é "dependência é satisfazível: curl "Eu não tenho certeza do que com meios e a maioria das soluções eu não trabalho ou são baseados em drivers e tal e eu sou muito novo em tudo isso e preciso de uma explicação sobre como consertar isso de uma maneira tão nooby quanto possível.
Você pode tentar instalar o curl?
apt-get install curl
Em seguida, tente executar novamente o instalador do Steam.
Se isso não funcionar, execute apt-get -f install , que instalará as dependências ausentes e tente executar novamente o instalador de vapor.