Segundo Monitor não está funcionando corretamente no Ubuntu 15.04 após a mudança do driver

Question

Estou usando o Ubuntu 15.04 com gráficos RADEON em um notebook Samsung. O monitor extra que eu usei para ligar estava funcionando perfeitamente, até que eu mudei o driver proprietário da minha placa de vídeo no Ubuntu. Agora, quando eu conecto o segundo monitor, minha tela principal e essa tela extra começam a piscar e mostram a área de trabalho 'traduzida'.

Agora, o problema continua, mesmo se eu mudar o driver da minha placa de vídeo. Estas são as opções que tenho:

O que posso fazer para resolver isso?