Acho que esse tópico resolverá seu problema: link
Em poucas palavras, abra um terminal de comando, navegue até o diretório arduino no qual o script shell do arduino está localizado (como /arduino-1.6.3) e digite estas linhas:
export JAVA_TOOL_OPTIONS=""
./arduino