Você deve conseguir sem problemas. Existem alguns utilitários que podem formatar e configurar seu flash USB ou drive externo. Uma das ferramentas mais populares parece ser o Unetbootin. Você pode criar um USB inicializável a partir de uma ampla variedade de distribuições que funcionará em praticamente qualquer máquina. Você pode conferir aqui: link