Eu finalmente encontrei a causa graças a este link .
Parece que não se deve ter espaços nos nomes das pastas (contendo o driver, é claro) ao construir o driver. Substituir os espaços por sublinhados resolveu o problema. Eu poderia construir assim. Estranho ... mas funcionou!