É um problema de arquivo de idioma, como seu erro diz ...
Execute isso no terminal, ele informará quais locais você instalou:
locale -a
Então
sudo apt-get install language-pack-in
e por último:
dpkg-reconfigure locales
Em seguida, execute a instalação novamente.
Ou uma maneira fácil de verificar seus idiomas instalados é abrir dash e procurar por "suporte ao idioma", apenas abrir isso solicitará que você corrija quaisquer problemas com pacotes de idiomas.