Eu tenho um problema com o tvtime, minha placa de TV é uma Hauppauge hvr-1850 e a placa de som é aquela instalada na placa-mãe, que é um ASUS P5Q Pro Turbo com um chipset de áudio VIA VT1708S. Eu recebo uma imagem perfeita no tvtime mas sem som, mas se eu começar o tvtime com o comando "tvtime | arecord -D hw: 1,0 -r 48000 -c 2 -f S16_LE | aplay -", então recebo uma imagem perfeita e som, mas quando eu fecho o tvtime o som continua rodando ele não desliga com o aplicativo tvtime. Alguém sabe como consertar isso? Eu gostaria de fazer isso funcionar e manter o Kubuntu no meu PC como meu sistema operacional principal. Atenciosamente, Michel