Desde alguns dias atrás, o youtube parou de reproduzir vídeos. Eles vêm com um tela preta e sem controles. Os comentários, etc. abaixo, estão lá. Para a direita, não há muito, exceto pelo fragmento "Un". Eu reinstalei o flash.
Eu poderia mostrar facilmente com uma captura de tela, mas parece que não há como fazer isso aqui.
Isso está no Firefox. O Firefox no Windows 7 funciona bem.