Meu último telefone rodou o Android 2.3 e eu não tive problemas com o tethering USB. Eu poderia definir a conexão USB para o padrão de tethering e tudo que eu tinha a fazer era ligá-lo ao meu laptop Linux e ele estava online. Portanto, não é o Android 2.3, mas pode ser sua operadora. Eu acredito que a Optus pode não permitir tethering no pré-pago. Eu estou com Telstra e eles fazem.