Tente abrir um terminal e digitar:
synclient VertEdgeScroll=1
synclient HorizEdgeScroll=1
e veja se isso ajuda ...
Para tornar esta mudança permanente, vá até um terminal e digite: gksudo gedit
, digite na primeira linha: #!/bin/sh
e na segunda e terceira linha, copie e cole as linhas acima.
Salve o arquivo em /usr/local/bin/MakeScrollWork.sh
e digite um terminal:
sudo chmod a+xr /usr/local/bin/MakeScrollWork.sh
Em seguida, digite o traço Startup Applications
, clique em Adicionar e digite o campo "Comando": /usr/local/bin/MakeScrollWork.sh
. Em "Name" e "Comment" você pode colocar qualquer coisa que você queira que faça você se lembrar no futuro do que se tratava ...;)
Clique no último Adicionar para colocá-lo na lista e verificar se a caixa de seleção está marcada.
Efetue logout e faça login para testar.