Atualização 10.04 LTS para 12.04 LTS falha

Question

Eu tenho um servidor de email de teste que tentei atualizar de 10.04 LTS para 12.04 LTS que falhou em update-initramfs. Deixou o sistema de teste totalmente quebrado.

Versão inicial do kernel: 2.6.32-52 x64

• 1 - execute: apt-get update para atualizar fontes. Eu não tenho nada incomum instalado via apt-get, eu tinha o Zimbra mail instalado, ele tem seu próprio instalador.

• 2 - fazer-release-upgrade

Eu não atualizei para as versões mais recentes do pacote usando apt-get upgrade nem a última versão do kernel apt-get dist-upgrade . Eu só estou querendo saber se esse era o problema. Testei atualizações novamente com 10.04 virtualizado (Citrix Xen) e não consegui duplicar um erro.

Eu preciso atualizar três servidores de e-mail de produção, todos executando o Ubuntu 10.04 LTS (2.6.32-46-server) sem travar. Qualquer sugestão de atualização eu apreciaria. Eu não posso fazer isso acontecer em uma caixa de produção.