De acordo com o changelog esta alteração não foi incluída no Ubuntu, mas a montante. Eu olhei para o gitlog do gvfs upstream mas não encontrei o commit exato que fez isso mudar.
Ao montar um compartilhamento samba em Arquivos (nautilus) em 13.10, notei que o ponto de montagem agora é /run/user/1000/gvfs/{name of share}
. Em 13.04, o mesmo compartilhamento nautilus usado para montar sob /run/user/rod/gvfs/{name of share}
.
Qual foi o motivo da mudança e pode ser alterado para usar seu nome real?