Existem regras para nomear arquivos. A - é um caractere ilegal na frente de um nome de arquivo, pois indica que a próxima parte do que é digitado é uma opção - para o comando usado. Exemplo com toque (mas também se aplica a cp ou mv e outros comandos):
$ touch -1
$ touch: invalid option -- '1'
$ Try 'touch --help' for more information.
Isso funciona (o - informa ao sistema que não há opções, mas o - faz parte do nome do arquivo :)
$ touch -- -1
$
Se você usa um sistema de arquivos diferente, é recomendável usar uma convenção de nome de arquivo que seja suportada pelos dois sistemas de arquivos.
Então, analisando seu aviso, eu diria que você deve renomear o arquivo chamado -6
, já que o sistema assume que é uma opção chamada -6
que não faz parte do comando usado (ou seja, "não suportado" o aviso).
A propósito: você deve considerar isso como um -bug e reportá-lo ao mantenedor do software usado. Na minha opinião, o software deve cuidar disso usando o método acima para finalizar as opções de instruções para copiar os arquivos para outro sistema (da mesma forma que um espaço irá quebrar o comando se não for levado em consideração, já que um espaço é considerado o fim de um nome de arquivo e o início de um segundo nome de arquivo se o nome do arquivo não estiver entre aspas duplas).