Infelizmente, thunarx-python
não está no PPA do Trusty. Consegui instalar o deb package for Raring de outro PPA e definindo o seguinte link simbólico:
$ sudo ln -s "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libpython2.7.so.1.0" "/usr/lib/libpython2.7.so.1.0"
Agora eu poderia instalar o pacote rabbitvcs-thunar
, obtendo os itens do menu RabbitVCS no menu arquivo e no menu de contexto.