Então ultimamente tenho tentado recuperar meus jogos que costumava jogar no Windows, porque acabei de trocar para o Xubuntu. Mas quando rodando qualquer jogo, vejo que os jogos estão rodando EXTREMAMENTE lentos. Eu não tenho gráficos integrados. Eu tenho 8GB de memória RAM ddr3 e placa gráfica nVIDea de 2GB. Meu modelo de computador específico é o laptop para jogos ASUS G750JW ROG. Isso não acontece apenas quando estou usando o WINE, mas também quando estou usando apenas o cliente de vapor normal. Os jogos geralmente serão executados em torno de 2-10fps. Eu não tenho nenhum bloco ruim no meu disco rígido (eu fiz o comando badblocks). Mas ainda não tenho certeza porque os jogos começam a ficar mais lentos quando eu apresento a resolução. Qualquer ajuda é MUITO apreciada!
Parece que você tem o driver xorg original para o cartão. use sudo apt-get install linux-firmware-nonfree para instalar alguns dos drivers proprietários da nvidia e habilitá-los com o diálogo de software especial na janela de fontes de software no centro de software.
Eu acho que não há muito o que você pode fazer porque o Xubuntu e o Linux em geral não são adequados para jogos decentes. A razão é que os fabricantes de placas gráficas não fazem drivers adequados para o Linux (porque não é lucrativo). É melhor você deixar o sistema com inicialização dupla. Jogue jogos no Windows e faça outras coisas no Xubuntu. Embora os jogos 2D devam funcionar bem no Xubuntu.