abra o Thunar e escolha as preferências no menu Editar. então, em Display, escolha o formato de data desejado. Eu estou carregando a imagem também. 
espero que ajude.
A visualização detalhada do Thunar mostra a hora da modificação como data localizada (dd.mm.YYYY para minha localização), o que é bom, mas eu gostaria de ver a hora também.
E ele não mostra os arquivos recentemente modificados da mesma maneira, mas em muitos anos novos os decora como 'ontem, hoje, segunda-feira' e assim por diante, o que é um ótimo estudo de programação, mas não é muito útil para mim.
Au contraire - é muito chato ter essa mistura na interface. A próxima versão vai olhar para o meu calendário e marcar alguns arquivos 'easter 2007, moms birthday 2002' e 'third Monday do mês passado'. Obrigado!Mas se as pessoas preferirem, estou bem. Eu só quero saber se posso modificar a configuração de alguma forma. Este é o Xubuntu 12.04 LTS, Thunar 1.2.3.
abra o Thunar e escolha as preferências no menu Editar. então, em Display, escolha o formato de data desejado. Eu estou carregando a imagem também.
espero que ajude.