Neste momento, no Ubuntu 14.04, meu adaptador compatível Accell DisplayLink funciona. Não funcionou em 13.10.
Especificações deste adaptador: link
Parece um pouco lento em efeitos, eu acho que é por causa de ser USB 2, e sem aceleração? De qualquer forma eu me livrei dos efeitos e funciona ok