Algumas fontes aparecem como frações em aplicativos

Question

Meu skype há muito tem usado uma fonte de fração para exibir nomes de chamadores. Isso parecia engraçado, mas não me incomodou desde que eu sabia quem eu estava chamando. No entanto, agora estou tentando fazer o login com o aplicativo Everpad e as caixas não permitem que eu digite os caracteres corretos.

• Eu uso o ibus para entrada de caracteres chineses.
• Eu examinei minhas fontes e não vi nenhuma que fizesse letras em frações, usei o escritor e o fontviewer para percorrer todas as fontes.

Como devo ajustar minha fonte?