Isso deve ser fácil de usar usando o comando setxkbmap e os atalhos de teclado:
-
setxkbmap uspara o inglês dos EUA -
setxkbmpa rupara russo -
setxkbmap uk... não tenho certeza se é ucraniano
etc.
Basta atribuir atalhos a esses comandos e eles devem funcionar independentemente do DE usado.