O atalho de teclado Fn + F8, que alternava entre o touchpad, o botão vermelho do dispositivo apontador lendário thinkpad no meio do teclado e ambos, não faz mais nada além de mostrar uma imagem do touchpad com um X para indicar que o touchpad está desligado, não importa quantas vezes eu o pressione. Parece que agora não há maneira de ativar ou desativar o touchpad no ponteiro vermelho e estou preso ao usar o ponteiro do botão vermelho, que felizmente é como eu sempre tive as coisas configuradas.
Provavelmente não relacionado: o Bluetooth parou de funcionar também em 14.04, conforme descrito em outra pergunta. A falha de várias funções do meu laptop está me encorajando a procurar um sabor linux diferente, o que seria uma vergonha, já que o usei desde 8.08 e aguentei comprar um tablet até aparecer um Ubuntu.