Foi assim que resolvi: Abra o navegador de arquivos (Nautilus) vá para Arquivo - > Conecte-se ao servidor
Agora, insira o campo Endereço do servidor
ssh://[email protected]
Uma pasta para este servidor aparecerá no Nautilus. Agora apenas clique com o botão direito e salve-o como um marcador