Desative todas as extensões do Ubuntu e reinicie o Firefox, então você pode desativar o botão do Firefox (ative a "barra de menu" clicando com o botão direito do mouse na barra de abas) e ative as extensões novamente.
Notei que recentemente o botão "Firefox" aparece novamente no meu Firefox 28, mesmo com o Global Menu instalado. Isso está realmente de volta ou há algo errado com o meu Firefox no Ubuntu 13.10?
Desative todas as extensões do Ubuntu e reinicie o Firefox, então você pode desativar o botão do Firefox (ative a "barra de menu" clicando com o botão direito do mouse na barra de abas) e ative as extensões novamente.