sources.list.save e sources.list.distUpgrade foram criados pelo Upgrade Manager e referem-se às entradas antes da atualização. Os arquivos que não terminam em .list não são lidos e estão lá para fins de backup, portanto, você pode excluir com segurança *.list.save e *.list.distUpgrade .
Em relação às entradas raring , eu as altero para trusty , embora isso deva ter acontecido automaticamente quando você atualizou de "Raring" para "Saucy".