Se você tiver Imagemagick
installed, tente converter o arquivo eps em outro formato (por exemplo, png).
convert mypic.eps mypic.png
Se o problema estiver relacionado ao comando interno do arquivo eps, você deve superá-lo.
Se você precisa de alta definição, tente
convert -density 600 mypic.eps -resize 1024x1024 mypic.png
Altere o valor para densidade em 150 300 600 ou tamanho (em vez de 1024x1024) conforme necessário