Terminal com caracteres confusos

Question

Meu terminal está exibindo caracteres confusos. Eu já reiniciei meu computador, mas não está consertado. Aqui está uma amostra da saída de pstree . Alguma idéia de por que isso acontece?